虫虫危机中文版都是谁配音的?

发布时间:2021-02-17 08:27:03
作者:栋轩

「飞力」-任贤齐

任贤齐将以小蚂蚁「飞力」的身份,为迪士尼动画片【虫虫危机】中文版担任代言人。迪士尼公司为了寻找小蚂蚁「飞力」的国语配音员,耗费不少心力。任贤齐是第一人选,迪士尼会选中他除了事业杰出之外,拥有丰富的演戏经验颇重要,有助於掌握动画角色声音与表情的变化 。任贤齐对能以声音演出小蚂蚁很有感触,两者都历经过多年默默耕耘,才逐渐走红的辛苦过程。任贤齐是首度为动画片「献声」,他很喜欢看动画,对配音创意十足力的蚂蚁「飞力」,任贤齐说:「我真的觉得和

它很像,常想东想西的,自觉得意,可是周遭朋友笑我不切实际。」他说一年到头都在为事业打拼,「想不像辛勤的小蚂蚁都不行!」

「雅婷公主」-陶晶莹

父母都是广播人的陶晶莹说,大家都以为她配音最没问题,其实这次配音过程她遭遇的挫败最大,因为她一进录音室就自然变成「卡通声音」,但迪士尼动画要的是演员人性化的声音,陶子一度为发不出真人声音痛苦,经过王景平指导才悟出诀窍,替女主角雅婷蚂蚁公主配出甜美多变的声音。当【虫虫危机】导演还在台湾宣传的时候,陶晶莹头戴触角、脚踏大鞋,穿的一身大红,把自己打扮成一只红咚咚的蚂蚁来到了记者会,不过,导演毕竟是导演,看到陶子的触角忍不住提出纠正,「雅婷公主的触角应该是这样卷的。」说著说著还亲自动手替她改变造型呢!

「瓢虫法兰斯」-董至成

法兰斯是一只如假包换的雄瓢虫,却因外表很女性化,常被人当作女生调戏(瓢虫的英文就叫做 "ladybug"`!!),当时这个角色一出现,博伟公司直觉就想到以「董月花」扬名的董志成,没想到接触后,发现董志成成名之前,当过一阵子的国片配音人,双方一拍即合。替瓢虫配音的董至成,把「董月花」客家国语带进片中,他笑说「虫虫危机」是第一部对族群融合有贡献的卡通,小董认为,替卡通动画配音,可以让小朋友观众的想像力飞起来,带给小朋友更多的欢乐。

「跳蚤团长」-许效舜

【虫虫危机】中很受欢迎的角色就是由由跳蚤团长领军擅长特技杂耍的那七只马戏团表演虫了,而这位火爆的跳蚤团长则由许效舜担任中文版的配音。许效舜答应演跳蚤,他说是为了宝贝女儿而接的case。他最期待带女儿进戏院看【虫虫危机】时,女儿能听出「那是 ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ 的声音」。迪士尼也十分鼓励有子女的艺人参加配音演出,达到亲子同乐的目的。

「毛毛虫哈其林」-赵自强

只要曾经在【花木兰】电影前面看过那支【虫虫危机】的预告,就一定对这只肥毛毛虫有印象,在中文版里这只胖胖好吃的毛毛虫,则是由赵自强担任配音。赵自强过去声音表演的经验十分丰富,效果非常讨喜。

任贤齐 迪士尼 飞力


新哲
2021-03-01

郑少秋演过的古装片都有哪些呢??

颉钊
2021-02-26

任贤齐的《看我的》 歌词

雨泽
2021-02-23

任贤齐版神雕侠侣插曲 "雨霖铃" 谁唱的

伟华
2021-02-17

有一个片子是任贤齐演的里面还有范冰冰刘艺伟演的叫什么名子?


点击排行
热门阅读
夏日嬷嬷茶中任贤齐去捞金币的中间一小段音乐叫什么名字

夏日嬷嬷茶里面的歌曲有:对面的女孩看过来浪花一朵朵快乐不快乐祝寿歌如果我们不再见你愿意我愿意ThinKingofYou其他的音乐都是电影配乐,电影配乐很多都是没

有一首由任贤齐和周华健合作演唱的歌叫什么来着?

叫情人节的那个夜里想要给你意外的惊喜我开开心心从新山开着车子越过长堤到新加坡去找你你看见我不是很高兴只是陪我随便聊聊几句当我把礼物送给你你说:别傻了这句话伤了我

任贤齐个人资料照片 任贤齐身高年龄 任贤齐老婆是谁

任贤齐(Richie Jen),1966年6月23日出生于台湾省彰化县,祖籍湖北省武昌县(今武汉市江夏区),中国台湾歌、影、视三栖艺人。1990年发行首张专辑《

我要把我们的事统统锁在脑海,让回忆永远留下来,这首任贤齐的歌叫啥

希望你明年冬天会回来任贤齐右键点击可直接下载。任贤齐《希望你明年冬天会回来》词:曲:希望你明年冬天樱花开会回来让我看看你过得不坏我会把我们的事通通锁在脑海纪念我

类似于任贤齐的心太软的经典而且很好听的歌。

小齐的歌太多啦,广为流传!在1997年《心太软》专辑爆红之后,任贤齐的大名无人不知无人不晓!也因此让任贤齐的歌唱生涯走向巅峰。唱片公司在1999年精选集上也拿出

有一首歌包含了几十首歌的歌,差不多一句就换一次调和歌词,这是什么歌?

歌曲:情歌王歌手:古巨基古巨基-情歌王专辑:劲歌金曲2-情歌王(foreverlove王力宏)爱你不是因为你的美而已我越来越爱你每个眼神触动我的心(两个人的烟火

情侣对唱的歌有哪些~好听的

120首KTV里面热门的男女对唱(麦霸们请收藏!)分享作者:{.仿弃Dē爱已被分享168次评论(0)复制链接分享转载举报一首好歌不仅能够带动KTV的气氛,说不定

新楚留香任贤齐版尤如梦是谁演的?

姓名:章雯淇曾用名:章萍、章西西现住地:北京籍贯:浙江民族:汉族身高:164厘米体重:47公斤地区:大陆国籍:中国语言:普通话特长:武术,舞蹈,驾驶职业:影视演

死不了是哪部电视剧上的歌 这部电视剧上任贤齐还唱了什么?

歌曲《死不了》是在由任贤齐和袁咏仪联袂主演,2000年上映的台湾中视版《笑傲江湖》中演唱的片头曲,任贤齐还演唱了片尾曲《天涯》。片头曲《死不了》作词:刘思铭作曲

任贤齐的哎呀 我的天 太阳晒着了我的脸是什么歌

歌曲:拯救心田歌手:任贤齐专辑:飞鸟getdownonthegroundeverytimeuweregetmewrong姑娘眯眯眼靠近点我就红了脸赶上这夏天等着